Mot ou Expression Atchan | Phonétique | Traduction française |
---|---|---|
abhã |
abhã
|
Venant [venant] ADJECTIF MASCULIN SINGULIER Qui vient. NOM MASCULIN SINGULIER Quelque chose venant ,en cours d'arrivée. |
Abhia |
Abhia
|
Huit adjectif numéral invariable(PRONONCÉ DEVANT UN NOM COMMENÇANT PAR UNE CONSONNE OU UN H ASPIRÉ, DANS TOUS LES AUTRES CAS) 1. (CARDINAL) Sept plus un (8). Journée de huit heures. Synonymes : oct- 2. (ORDINAL) Huitième. nom masculin invariable 1. Grand huit attraction de fête foraine, analogue aux montagnes russes, en forme de huit. 2. SPORTS Figure de patinage en forme de huit. |
Abhwe |
Abhwe
|
Parole Élément du langage articulé. Des paroles aimables. AU PLURIEL Texte (d'un morceau de musique vocale). L'air et les paroles d'une chanson. ou Avoir affaire : se trouver en présence de quelqu’un, être en relation avec quelqu’un. Elle est presque toujours suivie de la préposition à qui introduit le complément qui suit, ce complément étant le plus souvent une personne. La préposition avec est plus rare. |
Ábi/ Ábico / Águ/ Ássô /Aphô/ Átchá |
Ábi/ Ábico / Águ/ Ássô /Aphɔ/ Átchá
|
En Atchan il y a 6 jours de façon cyclique. Alors à compter du 2 Octobre 2024. on a lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi |
Abidi |
abidí
|
Loi : règle,obligations écrites ,prescrites ou tacites auxquelles les Hommes se doivent de se conformer ! |
Ablô ou ábrô |
áblhɔ ou ábrhɔ
|
Neuf 1 adjectif numéral invariable et nom masculin invariable 1. adjectif numéral cardinal invariable Huit plus un (9). Les neuf Muses. 2. adjectif numéral ordinal invariable Neuvième. |
Abrahamin |
Ábrahámɛn
|
Abraham est un personnage des écritures juives, considéré comme le principal patriarche des religions juive, chrétienne et musulmane par la majorité des courants qui les constituent. Il est une des figures centrales du Livre de la Genèse. Abraham = "père élevé " ou "père d'une multitude" Ami de Dieu et fondateur de la nation Hébreu par son alliance avec Dieu |
Abwégnín |
Abhweyin
|
Sagesse : Qualité de quelqu'un qui fait preuve d'un jugement droit,sûr ,averti dans ses décisions ,ses actions . |
Acoco |
ácɔ́cɔ́
|
Dos nom masculin 1. Partie du corps de l'homme qui s'étend des épaules jusqu'aux reins, de chaque côté de la colonne vertébrale. Dos droit, dos voûté. 2. Face supérieure du corps des animaux. |
Ádêh ntín |
Ádɛ ntín
|
Le Cœur du palmier : ou chou palmiste , considéré comme un légume est la centrale du stipe des palmiers .Il comporte surtout des ébauches de feuilles. |
Adi |
Àdi
|
Apparaître, apparaitre Verbe intransitif 1. Devenir visible, distinct ; se montrer soudainement. Synonymes : se manifester se montrer se présenter surgir apparence apparition 2. Commencer d'exister. Les mammifères sont apparus sur la Terre pendant l'ère tertiaire. |
Adjî |
Adjí
|
Une graine : partie des plantes à fleurs qui,une fois germée assure leur reproduction. |
Adjínōn |
Adjínɔn
|
Huile de palme est une huile végétale extraite de la pulpe des fruits du palmier à huile ,un arbre originaire de l'Afrique tropicale d'où est tirée aussi l'huile du palmiste extraite du noyau de ses fruits. |
Adjisai |
Adjisɛ
|
Grand-père nom masculin 1. Père du père ou de la mère de qqn. Grand-père paternel, maternel. Synonymes : aïeul 2. FAMILIER Homme âgé, vieillard. Synonymes : pépé papi |
Ádré |
Ádrɛ
|
Les perles : ce sont des accessoires qui permettent de souligner le corps et de suggérer les courbes de manière subtile de toutes les morphologies . Ils permettent d'éveiller la sensualité chez la femme qui les portes . |
Ádrúãn |
Ádrúán
|
Le pilon: instrument terminé par une masse arrondie et renflée utilisé pour broyer les substances dans un mortier . |
Àdúdú |
Àdúdú
|
Mai nom masculin Cinquième mois de l'année. |
Áfón |
Áfɔ́n
|
Rameau : un rameau est une petite branche d'arbre d'arbre melée selon la forme que l'on désire rendre ! |
Agban mi |
Agban
Audio non disponible |
Le moitié de foufou |
Àgbánh |
Non disponible
Audio non disponible |
Vaste Talier utilisé pour la mise en forme des sémoules dans la confection de l'attiéké en Pays Atchan. |
Ágbànmrí |
Ágbànmrí
Audio non disponible |
Un Talier : petit mortier en bois utilisé en cuisine en Afrique de l'ouest, chez certains peuples Akan pour écraser ou servir des mets , comme le foufou,ect... |
Agbhàn |
Non disponible
Audio non disponible |
Assiette en verre : assiette confectionnée à la main en utilisant la technique de matériau translucide et de design exclusif |
Ágbogbo |
Ágbogbo
Audio non disponible |
Janvier nom masculin Premier mois de l'année. Le 1er janvier, jour de l'an. |
Ágbogbomɛn |
Ágbogbomɛn
Audio non disponible |
Décembre nom masculin Le douzième et dernier mois de l'année. |
Agbôhi |
Agbôyi
Audio non disponible |
Nom appelatif donné à un enfant par une mère ou un père exprimant leur état d'âme ,après une longue attente de l'enfantement. |
Ágbõssó |
Ágbõssó
Audio non disponible |
Le Mortier : est un récipient servant à broyer certaines substances. C'est un outil le plus adéquat pour obtenir des saveurs les plus intenses et révéler toutes les notes profondes des épices à l'aide d'un pilon ! |
Agou |
agú
Audio non disponible |
Barbe 1 nom féminin et interjection 1. Poils du menton, des joues et de la lèvre supérieure. Avoir la barbe dure. 2. SPÉCIALEMENT Poils que les hommes laissent pousser sur le menton et les joues (à l'exclusion de la moustache et des favoris). |
Agrebê |
Agrebɛ
Audio non disponible |
Quarante adjectif numéral invariable 1. CARDINAL Quatre fois dix (40). Quarante et un, quarante-deux…, quarante-neuf. 2. (ORDINAL) Quarantième. Page quarante. nom masculin invariable Le chiffre, le numéro quarante. |
Agrebê awô |
Agrebɛ awɔ
Audio non disponible |
Cinquante nom masculin invariable Le nombre cinquante. |
Agúthe |
Agúthe
Audio non disponible |
Menton Partie du visage, de forme plus ou moins prononcée, située sous la lèvre inférieure et constituée par l'extrémité du maxillaire inférieur |
Ahin |
Ahɛn
Audio non disponible |
Bonjour nom masculin Souhait de bonne journée (adressé en arrivant, en rencontrant). Synonymes : salut |
Ahossi |
Ahossi
Audio non disponible |
ReSalutation à une personne à qui l'on a déjà dit bonsoir et que l'on revoit dans la même soirée. |
Akhúbhê |
Ákhúbhέ
Audio non disponible |
Village : Groupe d'habitation rurales, contrée, pays. |
Ákhwíthá |
Ákhwíthá
Audio non disponible |
Crainte : Trouble mêlé d'inquiétude et d'appréhension devant ce qu'on se représente comme néfaste, dangereux, menaçant.t |
Akin |
Akɛn
Audio non disponible |
Penis Le pénis humain, ou la verge, est l'organe masculin de miction et de copulation chez l'Homo sapiens. Il appartient à l'appareil urinaire et à l'appareil génital masculin |
Akissi/ Aki essi |
Akissi
Audio non disponible |
Il est l heure |
Àkon |
Àkon
Audio non disponible |
Octobre est le dixième mois des calendriers grégorien et julien |
Ákònmán |
Ákònmán
Audio non disponible |
La Hache : Instrument à lame tranchante servant à fendre. |
Àkontha |
Àkontha
Audio non disponible |
Novembre nom masculin Onzième mois de l'année, de trente jours. Le 1er novembre, fête de la Toussaint. |
Akoua |
akwá
Audio non disponible |
Six adjectif numéral et nom masculin 1. adjectif numéral Cinq plus un (6). Synonymes : demi-douzaine hexa- 2. nom masculin Le chiffre, le nombre, le numéro six. |
Akouatché |
akwáché
Audio non disponible |
Sept adjectif numéral invariable et nom masculin invariable Six plus un. Les sept jours de la semaine. |
Ākoué |
Ākué
Audio non disponible |
Le mâchoiron est un poisson charnu sans écailles qu'on trouve dans les eaux chaudes de l'Atlantique et de la Méditerranée ! |
Akouín |
Akúin
Audio non disponible |
Biche : Les biches sont des mammifères herbivores de la famille des cervidés .Elles ont un corps élancé, gracieux ,avec de longues pattes fines et des bois ou des endouillers chez les mâles . Elles évoquent la force tranquille. |
Akousso |
Akússo
Audio non disponible |
Peur nom féminin 1. Émotion qui accompagne la prise de conscience d'un danger, d'une menace. Être en proie à la peur. Synonymes : crainte effroi épouvante frayeur terreur frousse pétoche trouille 2. Émotion de peur qui saisit qqn dans une occasion. |
Akpaya |
Apkaya
Audio non disponible |
Le pilon |
Ákprín |
Ákprín
Audio non disponible |
Une chaîne : Bijou constitué d'un ensemble d'anneaux accrochés les uns aux autres. |
Akprôma ou Akprôba |
Akprôma ou Akprôba
Audio non disponible |
Alliance : Union entre personnes qui est le résultat d'une entente ,d'un pacte |
Ákproú |
Ákprú
Audio non disponible |
Une marmite : est un instrument et ustensile de cuisine muni d'un couvercle et de poignées latérales en céramique ou en métal utilisé pour faire cuir les aliments . |
Àkrān |
Àkrán
Audio non disponible |
Une bouteille : Récipient allongé à goulot étroit,en verre ,en plastique, en métal ou en terre destiné aux liquides. |
Alabai |
alabɛ
Audio non disponible |
Ventre nom masculin 1. (CHEZ L'ÊTRE HUMAIN) Partie antérieure de la cavité qui contient l'intestin (abdomen) ; paroi antérieure du bassin, au-dessous de la taille. Le dos et le ventre. 2. (ANIMAUX)•(CHEZ L'ÊTRE HUMAIN) Paroi inférieure du corps (opposé à dos). Le ventre argenté d'un poisson. |
Alai |
Alɛ
Audio non disponible |
Rebonjour alutation à une personne à qui l'on a déjà dit bonjour et que l'on revoit dans la même journée. |
Àlê |
Álɛ
Audio non disponible |
La langue : organe charnu,musculeux, allongé et mobile ,situé dans la cavité buccale et dans l'oropharynx de la plupart des Vertébrés qui sert à la mastication, à la phonation et à la déglutition . C'est est aussi l'organe du goût . |
Alɛ |
Alɛ
Audio non disponible |
Langue nom féminin 1. Organe charnu, musculeux, allongé et mobile, placé dans la bouche. La langue, organe du goût. 2. Avoir la langue bien pendue être bavard. |
Aliment |
Ali men
Audio non disponible |
Un plat atchan à base de coco ,piment |
Ámê |
Ámɛ
Audio non disponible |
Un Fil : Brin de matière textile, de fibre ou de matière souple, servant à tenir ,à attacher |
Àmhá |
Non disponible
Audio non disponible |
Noyau de graine : partie centrale qui renferme l'amande de la graine. |
Ámissi |
Ámissi
Audio non disponible |
Fesse nom féminin Chacune des deux masses charnues à la partie postérieure du bassin, dans l'espèce humaine et chez certains mammifères. Les fesses. |
Ámoú |
Ámú
Audio non disponible |
Un caillou : est un terme pour désigner une pierre de petite taille . C'est un fragment de cristal de roche,ect..., susceptible d'être poli. |
Amoua |
ámúa
Audio non disponible |
Cou nom masculin 1. Partie du corps (de certains vertébrés) qui unit la tête au tronc. 2. Le cou d'une bouteille le goulot. |
Ámoúé |
Ámúé
Audio non disponible |
Canari : un canari est un grand récipient servant principalement à stocker et rafraîchir l'eau ou la boisson .Il est utilisé dans les habitudes culinaires des peuples africains . |
Amwé |
Amwé
Audio non disponible |
La cruche : récipient pansu à bec verseur et à anse pour servir ou conserver les liquides . |
Amwramai |
Amwramɛ
Audio non disponible |
Collier nom masculin 1. Objet que l'on passe autour du cou d'un animal pour l'attacher ou le harnacher. 2. Bijou, ornement qui se porte autour du cou. Collier de diamants. |
An gó ndù |
An gó ndù
Audio non disponible |
Il se lave : verbe pronominal conjugué à la troisième personne du singulier au présent de l'indicatif ! |
Anouoh/ Anou |
Anúoh / Anú
Audio non disponible |
Bonsoir nom masculin Salutation du soir (qu'on emploie lorsqu'on rencontre ou lorsqu'on quitte qqn). Bonsoir, Madame. Bonsoir ! se dit pour marquer qu'une affaire est finie, qu'on s'en désintéresse. |
Ápasá |
Ápasá
Audio non disponible |
Peuple: Ensemble de personnes vivant en société,formant une communauté culturelle et ayant en partie une origine commune et soumises aux même lois et qui forment une Nation . |
Apátá |
Apátá
Audio non disponible |
Juin nom masculin Sixième mois de l'année, de trente jours. L'été commence au solstice de juin. |
APÈ |
à p è
Audio non disponible |
Un purgeoir |
Aphô |
áphɔ
Audio non disponible |
Corps nom masculin 1. Partie matérielle des êtres animés. 2. Partie principale. Le corps d'un bâtiment (s'oppose à aile, avant-corps). |
Aphô e ha min |
áphɔ e ha mɛn
Audio non disponible |
Joyeux adjectif 1. Qui éprouve de la joie. Se sentir tout joyeux. Synonymes : gai heureux 2. Qui exprime la joie. Cris joyeux. nom masculin ANCIENNEMENT Soldat des bataillons d'infanterie légère d'Afrique. |
Apin |
Apɛn
Audio non disponible |
Vingt adjectif numéral invariable et nom masculin invariable 1. adjectif numéral cardinal Deux fois dix (20 ; XX). Vingt euros. 2. ORDINAL Vingtième. |
Apin Awo |
Apɛn áwɔ
Audio non disponible |
Trente adjectif numéral invariable et nom masculin invariable 1. adjectif numéral cardinal invariable Trois fois dix (30). Octobre a trente et un jours. 2. adjectif numéral ordinal invariable Qui suit le vingt-neuvième. Numéro trente, page trente. |
Apkro |
Apkro
Audio non disponible |
Chapeau nom masculin (bas latin cappellus, de cappa, coiffure) 1. Coiffure de feutre ou de matières diverses, assez rigides. Synonyme : couvre-chef (littéraire) |
Ápô |
Ápɔ
Audio non disponible |
Amour: sentiment vif qui pousse à aimer quelqu'un,à vouloir du bien , à aider en s'identifiant plus ou moins . |
Ápôhá |
Ápɔhá
Audio non disponible |
La joie : sentiment de plaisir,de bonheur intense,caractérisé par sa plénitude et sa durée limitée, éprouvée par quelqu'un dont une aspiration, un désir est satisfait d'une manière réelle ou en voie de l'être. |
Apôkoualé/ Minpô koualé |
Aporkouale
Audio non disponible |
Avoir la paix du coeur/ j'ai la peur du coeur |
Ápôyí |
Ápɔyí
Audio non disponible |
Un don: Action de céder quelque chose, de donner gratuitement à quelqu'un la propriété ou la jouissance de quelque chose c |
Àpraiprai |
Àprɛprɛ
Audio non disponible |
Septembre nom masculin Neuvième mois de l'année. |
Arô |
áhrɔ́
Audio non disponible |
Un livre est un document écrit formant unité et conçu comme tel, composé de pages reliées les unes aux autres. Il a pour fonction d'être un support de l'écriture, permettant la diffusion et la conservation de textes de nature variée. |
Arôkouté |
Non disponible
Audio non disponible |
Une école |
Ásrá |
Ásrá
Audio non disponible |
Le Margouillat : reptile se nourrissant d'insectes et qui vit dans les zones arides d'Afrique. |
Assán |
Asán
Audio non disponible |
Le Capitaine : est un poisson très apprécié à la chair ferme mais très délicate . |
Assi |
Assi
Audio non disponible |
La terre / place. Ex: Assi bané il ya de la place ici. Ke ne min si c'est mon terrain |
Átanlí ou Átan |
Átanlí ou Átan
Audio non disponible |
Mensonge : Assertion sciemment contraire à la vérité . |
Atchan |
Acɔn
Audio non disponible |
Poisson Animal aquatique vertébré à peau non cornée, à température variable et à respiration généralement branchiale, pourvu de nageoires et possédant généralement une vessie natatoire, présentant souvent un corps fusiforme et couvert d'écailles, qui se reproduit selon le mode ovipare ou vivipare. |
Atchí |
Atchí
Audio non disponible |
Date: indication précise du jour, du mois ,de l'année où un fait s'est déroulé, se déroule ,se déroulera qui permet de les situer dans le temps. |
Átchíssí |
Áchísí
Audio non disponible |
Il est l'heure : pour signifier un temps convenable à certaines choses ! |
Átha |
Átha
Audio non disponible |
Vagin Le vagin humain, est l’organe féminin de copulation chez l'Homo sapiens. Il appartient à l’appareil génital féminin. |
Àthédjinɛn |
Àthédjinɛn
Audio non disponible |
Les habitants de la terre : ceux qui vivent sur la terre |
Áthwási |
Áthwási
Audio non disponible |
Ce qui précède , vient en premier |
Átórán |
Átórán
Audio non disponible |
Un Avion : Appareil capable de se déplacer en l'air, plus lourd que l'air ,muni d'ailes et d'un organe propulseur dont la portance aérodynamique est obtenue par des surfaces fixes . |
Attìn |
Atìn
Audio non disponible |
Le feu : est la production d'une flamme et la dégradation visible d'un corps par une réaction chimique exothermique d'oxydo - réduction appelée combustion . |
Awa |
Awa
Audio non disponible |
Février Février est le deuxième mois des calendriers grégorien et julien. Février est le plus court mois de l'année, le seul à compter moins de trente jours : il possède généralement 28 jours, sauf lors des années bissextiles où il en compte 29. |
Awaisai |
Áwɛsɛ̀
Audio non disponible |
Remarque Verbe transitif Avoir la vue, l'attention frappée par (qqch) |
Áwátá |
Áwátá
Audio non disponible |
Mars Mars est le troisième mois de l'année dans les calendriers julien et grégorien. |
Awô |
Awô
Audio non disponible |
Chat nom masculin (bas latin cattus) 1. Mammifère carnivore (félidé), sauvage ou domestique, au museau court et arrondi. |
Awôh |
áwɔ
Audio non disponible |
Dix adjectif numéral et nom masculin 1. adjectif numéral cardinal Nombre égal à neuf plus un (10). Dix euros. Synonymes : déca- dizaine 2. adjectif numéral ordinal Dixième. |
Áyá |
Áyá
Audio non disponible |
Arbre (latin arbor, -oris) 1. Végétal vivace, ligneux, rameux, atteignant au moins 7 m de hauteur et ne portant de branches durables qu'à une certaine distance du sol. |
Áyágrê |
Áyágrɛ
Audio non disponible |
Canne :Bâton léger ,tige de bois plus ou moins ouvragé dont on se sert pour s'appuyer en marchant . |
Ayáh |
Ayá
Audio non disponible |
Cent 1 adjectif numéral cardinal Dix fois dix (100). Synonymes : hect(o)- adjectif numéral ordinal invariable Centième. Page trois cent. nom masculin Le nombre cent. Compter jusqu'à cent. |
Ayí |
Ayí
Audio non disponible |
L'Attiéké: est un mets traditionnel incontournable de la gastronomie ivoirienne fait à base de manioc. C'est un couscous de manioc obtenu par cuisson à la vapeur de semoule de pulpe de manioc fermentée. La Chose: nom féminin 1. Tout objet concret par opposition aux êtres animés : La table, le livre sont des choses. Synonyme : objet 2. Désigne une entité abstraite, une action, un événement, un énoncé : L'amitié est une chose rare. J'ai deux choses à vous dire. 3. Situation réelle, ensemble des événements, des circonstances (surtout pluriel) : Regarder les choses en face. Synonyme : réalité |
Ayi ka minto / Ayi brin min mɔn |
Ayi ca mɛnto / Ayi bɛn mɛn mon
Audio non disponible |
Je suis fatigué Pour exprimer sa fatigue Expression de son épuisement ou sa lassitude Je suis fatigué, Je suis exténué, Je suis crevé |
Ayi non mai |
Ayi nɔn mɛn
Audio non disponible |
Jaloux adjectif et nom 1. Jaloux de (qqch) très attaché à. 2. Qui éprouve de la jalousie de l'envie. Être jaloux de qqn, du succès de qqn. |
Áyígnín |
Áyíyín
Audio non disponible |
Le Savoir : Avoir présent à l'esprit quelque chose que l'on identifie et que l'on tient pour réel . |
Ayiwrê |
Ayiwrɛ
Audio non disponible |
Vanité : caractère de ce qui est vain, inutile,futile,illusoire ,insignifiant |
Bahimrõ ou mahimrõ , arhôtchintchré |
Bahimrõ ou mahimrõ , arhôtchintchré
Audio non disponible |
La Bible , Le livre Saint |
Bánbán |
Bánbán
Audio non disponible |
Le poisson sole : La sole est un poisson noble très apprécié pour sa valeur culinaire, sa chair fine et délicate se distingue par son goût subtil et sa texture tendre . |
Bethléem |
Bɛtetɛ́mɛn
Audio non disponible |
Bethléem (en hébreu : בֵּית לֶחֶם, Bet Lekhem ; en arabe : est une ville située dans la Cisjordanie en Palestine, à environ 10 km au sud de Jérusalem. Sa superficie est de 10,61 km |
Bidiyinman |
bidíyέnmán
Audio non disponible |
Sacrificateur nom Prêtre, prêtresse préposé(e) aux sacrifices. |
bin / brê |
bin /brɛ
Audio non disponible |
un numéral Expression de l'unité. Synonymes : mon(o)- uni- adjectif qualificatif (après le nom ou attribut) Qui n'a pas de parties et ne peut être divisé. La République une et indivisible. article indéfini(PLURIEL DES) 1. Désigne un individu, un élément distinct mais indéterminé. Un homme est venu. 2. (DEVANT UN NOM PROPRE) Une personne telle que… ; une personne comparable à… C'est un Machiavel, un don Juan. pronom indéfini nominal Un homme, une femme ; quelqu'un. |
Bo |
Bo
Audio non disponible |
Crapaud nom masculin 1. Batracien à tête large, au corps trapu recouvert d'une peau verruqueuse. 2. AU FIGURÉ Défaut dans un diamant, une pierre précieuse. |
boualia / Moulia |
bhwaliá /Mhwaliá
Audio non disponible |
Trois adjectif numéral invariable et nom masculin invariable 1. adjectif numéral cardinal Deux plus un (3 ou III). Les trois dimensions. 2. adjectif numéral ordinal Troisième. Page trois. |
Boudouboudou |
Búdúbúdú
Audio non disponible |
Nombreux : Qui rassemble un grand nombre |
bouéli |
bhwelí
Audio non disponible |
Quatre adjectif numéral invariable 1. (CARDINAL) Trois plus un (4). Les quatre saisons. Synonymes : quadr- tétra- 2. (ORDINAL) Quatrième. |
Bouetôtéwo |
bhwetɔ́tréwo
Audio non disponible |
Prophète nom 1. Personne inspirée par la divinité, qui prédit l'avenir et révèle des vérités cachées. Les prophètes de la Bible. Synonymes : augure devin oracle 2. Nul n'est prophète en son pays il est plus difficile d'être écouté, considéré par ses compatriotes ou ses proches que par les étrangers. |
Brê |
Brɛ
Audio non disponible |
Seul : Qui se trouve sans compagnie,séparé des autres ! Individuel ! |
Brí |
Bri
Audio non disponible |
Rat Le mot « rat » est un nom vernaculaire ambigu qui peut désigner, en français, des centaines d'espèces différentes dans le monde de mammifères rongeurs omnivores, dont la queue est nue, les dents tranchantes et le museau pointu. |
Brigbi ou Mrigbi |
Bhringbi
Audio non disponible |
Roi, Dirigeant héréditaire ou électif d'un royaume. |
Contro |
Contro
Audio non disponible |
Un crabe |
Dábrêh |
Dábrɛ
Audio non disponible |
Ciseau : instrument formé de deux branches d'acier, tranchantes sur la lame ,réunies et croisées sur un pivot en leur milieu et qui sert à couper |
Deux |
mɔn
Audio non disponible |
adjectif numéral cardinal 1. Un plus un. Les deux yeux. 2. C'est à deux pas tout près. nom masculin 1. Carte, face d'un dé, etc., marquée de deux signes. Le deux de pique. 2. C'est clair comme deux et deux font quatre c'est évident. |
Dì |
Dì
Audio non disponible |
La Gazelle : C'est une petite antilope élancée, agile et très rapide à la course ! |
Dieu |
Yankan
Audio non disponible |
Être supérieur doué d'un pouvoir sur l'homme et d'attributs particuliers. Le Dieu tout puissant |
Djêtê |
Djɛtɛ
Audio non disponible |
L'argent : Monnaie sous toutes ses formes ; la richesse qu'elle représente . Monnaie disponible utilisable dans les échanges. |
Djimiô |
Djímiɔ
Audio non disponible |
Petits-enfants nom masculin pluriel Enfants du fils ou de la fille, par rapport au père ou à la mère de ce fils ou de cette fille. |
Djô pô |
Djɔ pɔ
Audio non disponible |
Tristesse nom féminin 1. État affectif pénible et durable ; envahissement de la conscience par une douleur morale qui empêche de se réjouir du reste. Accès de tristesse. Synonymes : ennui mélancolie peine 2. Moment où l'on est dans cet état ; ce qui le fait naître. Les tristesses de la vie. |
Djon |
Djon
Audio non disponible |
Éléphants : ce sont des mammifères proboscidiens , des herbivores stricts . |
Djonsai / Djonmie |
Djɔnsai / Djɔnmie
Audio non disponible |
Ami(e) ami nom 1. Personne avec laquelle on est lié d'amitié. Son meilleur ami. 2. PAR EUPHÉMISME Amant, maîtresse. Synonymes : compagne compagnon adjectif 1. Lié d'amitié. Elle est très amie avec sa belle-mère. 2. D'un ami ; digne d'amis. Une maison amie. |
Djouman |
Júmán
Audio non disponible |
Travail :Labeur, Application à une tâche , effort soutenu pour faire quelque chose. |
Dokàho |
Dokáho
Audio non disponible |
Sauveur: celui qui tire quelqu'un d'un grand péril ou qui préserve quelque chose de la destruction de la ruine |
Doúgbá |
Dúgbá
Audio non disponible |
Une machette : une machette est un long couteau à manche court muni d'une lame épaisse, longue plus ou moins de 40 cm et conçue comme outil pour coupe de végétation et plusieurs autres tâches nécessitant un objet tranchant de ce genre ! |
Doumou / Dougbroba |
Dúmú / Dúgbroba
Audio non disponible |
Crocodile Wikipédia https://fr.wikipedia.org › wiki › Crocodile crocodile sur fr.wikipedia.org Les crocodiles vivent dans les régions chaudes. Toutes les espèces fréquentent les eaux douces |
Doupé |
Dúpé
Audio non disponible |
La lagune : Étendue d'eaux côtières généralement peu profonde séparée de la mer par un cordon littoral de largeur variable ! |
Faire |
tɛ
Audio non disponible |
1. Réaliser hors de soi (une chose matérielle). Faire un outil. 2. Réaliser (une chose abstraite). Faire une loi. |
Fíkí |
Fíkí
Audio non disponible |
La Crevette : petit crustacé marin ou d'eau douce , dont plusieurs espèces sont appréciées pour leur chair . |
Frimou |
frímú
Audio non disponible |
âne nom masculin 1. Mammifère domestique (équidé), plus petit que le cheval, à longues oreilles, à robe généralement grise. L'âne brait. Synonymes : ânesse ânon baudet bourricot 2. AU FIGURÉ Individu à l'esprit borné. Synonymes : bête ignorant |
Fúfia |
Fúfia
Audio non disponible |
Juillet nom masculin Septième mois de l'année, de trente et un jours. |
Galei |
Galɛ
Audio non disponible |
Bleu adjectif 1. De la couleur du ciel pur, sans nuages, de la mer où le ciel se reflète, etc. Des yeux bleus. 2. (PEAU) D'une couleur livide. Œdème bleu. Synonymes : cyanosé nom masculin 1. La couleur bleue. Le bleu du ciel. 2. Les Bleus les soldats républicains (pour les royalistes vendéens). |
Galeitchanin |
Galɛtchánin
Audio non disponible |
Violet adjectif de couleur et nom masculin de couleur 1. adjectif D'une couleur qui s'obtient par le mélange du bleu et du rouge. Iris violet. 2. nom masculin Couleur violette. Violet pâle (lilas, mauve), foncé (violine). |
Gandjissê |
Gandjisɛ
Audio non disponible |
Oignon Wikipédia https://fr.wikipedia.org › wiki › Oignon L'oignon est une espèce herbacée, vivace par son bulbe unique, cultivée comme une annuelle ou bisannuelle (floraison la deuxième année) |
Gangissè |
Gangissè
Audio non disponible |
L oignon |
gbankran |
ngbnankhran
Audio non disponible |
mouton nom masculin 1. Mammifère ruminant domestiqué, à toison laineuse et frisée (ovidé ; agneau, bélier, brebis). Troupeau de moutons. 2. Fourrure de mouton. Veste en mouton. |
Gboko |
gboko
Audio non disponible |
Banane douce La banane douce fait partie des fruits les plus sucrés, et donc les plus caloriques |
Gbokro |
Gbokro
Audio non disponible |
Porc Wikipédia https://fr.wikipedia.org › wiki › Porc cochon sur fr.wikipedia.org Un gros cochon ou Un vieux cochon, ou tout simplement un cochon désigne une personne perverse. À noter que le terme cochonne est utilisé pour le sexe féminin. Mammifère omnivore domestique, de l'ordre des ongulés, de la famille des suidés. Un gros cochon; garder les cochons. |
Gbònkôr |
Gbɔ́nkôr
Audio non disponible |
Un cheval : est un grand mammifère herbivore et ongulé à sabot unique et solide .Il est l'une des premières espēces animales a être apprivoisée et domestiqué par l' homme. |
Gnankankouté /Gnankankou |
Gnankankúté / Gnankankú
Audio non disponible |
Église : Édifice consacré au culte de la Religion Chrétienne où se regroupent les chrétiens pour donner gloire au créateur ! |
Gnankouté |
Gnankouté
Audio non disponible |
L église |
Goné |
Goné
Audio non disponible |
Taro taro est le tubercule d’une plante tropicale originaire d’Asie et fait partie ces ingrédients peu familiers |
Góssê |
Gósɛ
Audio non disponible |
Bandji ou vin de palme : c'est une boisson alcoolisée obtenue par fermentation naturelle de sève de palmier, répandue les régions tropicales. |
goto |
gotho
Audio non disponible |
Territoire possédant des caractères particuliers qui lui donnent une unité. Région naturelle. Synonymes : contrée province 2. Étendue de pays (autour d'une ville). La région de Pau. |
Grossai |
Grosɛ
Audio non disponible |
Beau-père nom masculin 1. Père du conjoint, pour l'autre conjoint. 2. Mari de l'un des parents, pour les enfants d'une autre union. Des beaux-pères. |
Grúpɛ |
Groupê
Audio non disponible |
Tortue Les tortues terrestres forment les testudinidés (Testudinidae), une famille de tortues cryptodires. Ce sont des tortues qui passent toute leur vie sur la terre sans avoir besoin d'un cours d'eau pour vivre. |
Grúpɛ |
Grúpɛ
Audio non disponible |
La tortue : est un reptile herbivore terrestre ou marin à quatre pattes courtes , au corps fermé dans une carapace, à tête munie d'un bec corné, à marche lente . |
Hai |
hɛ
Audio non disponible |
Tu 1 pronom Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier et des deux genres. |
Hérode |
Erɔde
Audio non disponible |
Hérode Nom Masculin Le Grand est l'un des personnages les plus importants de l'histoire de l'époque du Second Temple de Jérusalem |
himgnro |
hɛ̀nyro
Audio non disponible |
Cheveu nom masculin 1. Poil qui recouvre le crâne humain. Les cheveux. 2. S'arracher les cheveux être furieux et désespéré. |
Hin |
Hɛ́n
Audio non disponible |
Nom masculin 1. Mot ou groupe de mots servant à désigner un objet individuel. 2. Forme du langage, mot ou expression correspondant à une notion, et servant à désigner les êtres, les choses d'une même catégorie. |
Hinmin |
hɛ̀nmɛn
Audio non disponible |
Devant, figure, visage 1 préposition 1. Du même côté que le visage d'une personne, que le côté visible ou accessible d'une chose. Je vous attendrai devant la porte. Synonymes : en face de vis-à-vis 2. En présence de (qqn). Pleurer devant tout le monde. adverbe 1. ADVERBE DE LIEU Du côté du visage d'une personne, de la face d'une chose ; en avant. Visage nom masculin 1. Partie antérieure de la tête de l'homme. Visage allongé ; rond, joufflu. Synonymes : face figure tête bouille gueule tronche 2. Expression du visage. |
Hipo |
yípɔ
Audio non disponible |
Enfant nom et adjectif 1. Être humain dans l'âge de l'enfance Un enfant au berceau. |
Ho |
Ho
Audio non disponible |
Engendrer : Définition de engendrer verbe transitif littéraire (sujet : personne) Donner la vie à (un enfant). Faire naître, avoir pour effet (qqch.). ➙ causer, produire, anglicisme générer. Il n'engendre pas la mélancolie : il est gai, il répand la bonne humeur. Géométrie Décrire ou produire (une figure géométrique) en se déplaçant. |
hon |
ɔ́n
Audio non disponible |
Vous Pronom personnel de la deuxième personne du pluriel (réel ou de politesse). Si j'étais vous à votre place. |
Honmia |
hɔnmía
Audio non disponible |
Sœur nom féminin 1. Personne de sexe féminin, considérée par rapport aux autres enfants des mêmes parents. Sœur aînée, sœur cadette (plus familier grande sœur, petite sœur). 2. Nom donné à une femme à laquelle on est lié par une grande tendresse. |
Honmié |
hɔnmíe
Audio non disponible |
Neveu nom masculin Fils du frère, de la sœur ou (par alliance) du beau-frère ou de la belle-sœur. Neveux et nièces. |
Honsin |
hɔnsɛ̀n
Audio non disponible |
Frère: Celui qui est né des mêmes parents que la personne considérée, ou seulement du même père ou de la même mère. Homme, considéré comme membre de la famille humaine ; fidèle d'une même religion. |
Iminbô |
inmɛnbɔ
Audio non disponible |
Coude nom masculin 1. Partie extérieure du bras, à l'endroit où il se plie. Le coude et la saignée du bras. 2. Partie de la manche d'un vêtement qui recouvre le coude. Veste trouée aux coudes. |
iminrô |
ɛnmɛnrɔ
Audio non disponible |
Lèvre nom féminin 1. Chacune des deux parties charnues, plus pigmentées que la face, qui bordent extérieurement la bouche et s'amincissent pour se joindre aux commissures (labial). Lèvres charnues, épaisses ; minces. 2. ANATOMIE Partie qui borde la bouche entre les lèvres et le nez (lèvre supérieure), et le menton (lèvre inférieure). |
immaité |
ɛnmɛthe
Audio non disponible |
Cil nom masculin 1. Chacun des poils garnissant le bord libre des paupières et protégeant le globe oculaire. Faux cils (que l'on peut adapter au bord des paupières). 2. BIOLOGIE Filament fin du cytoplasme de certains organismes (bactéries, protozoaires) qui assure leur déplacement. |
impé |
hɛ̀nphe
Audio non disponible |
Tête nom féminin 1. Extrémité antérieure des animaux, qui porte la bouche et les principaux organes des sens (lorsque cette partie est distincte et reconnaissable). La tête d'un oiseau, d'un poisson, d'un serpent. Synonymes : céphal(o)- 2. Partie supérieure du corps (d'un être humain) contenant le cerveau, qui est de forme arrondie et tient au tronc par le cou. Squelette de la tête. |
Impouin |
Impúin
Audio non disponible |
Moustique nom masculin 1. Insecte diptère dont la femelle pique la peau pour aspirer le sang. Synonymes : cousin 2. AU FIGURÉ•FAMILIER Enfant, personne minuscule. Synonymes : |
Impromi |
Impromi
Audio non disponible |
Le téléphone |
in |
ɛn
Audio non disponible |
Il pronom personnel masculin 1. Pronom personnel masculin de la troisième personne, faisant fonction de sujet. Pierre cherche son briquet et il s'énerve. 2. Ils des personnes indéterminées (gouvernement, administration, riches, etc.). |
in hai |
ɛn ai
Audio non disponible |
Poivre Le poivre est une épice obtenue à partir des baies de différentes espèces de poivriers, des plantes de la famille des pipéracées. |
indaika |
ɛn dɛ ka
Audio non disponible |
Honte nom féminin 1. Déshonneur humiliant. Essuyer la honte d'un affront. Synonymes : opprobre 2. Sentiment pénible d'infériorité ou d'humiliation devant autrui. Rougir de honte. |
indjai |
ɛndjɛ
Audio non disponible |
Oreille nom féminin 1. Chacun des deux organes constituant l'appareil auditif Sifflement d'oreilles. 2. Ouïe. Être dur d'oreille. |
Indoúgoyì |
Indúgoyì
Audio non disponible |
Une Serviette : pièce de linge dont on sert pour la toilette. |
Infê |
ɛnfai
Audio non disponible |
Aubergine L'Aubergine (Solanum melongena L.) est une plante dicotylédone de la famille des Solanaceae, cultivée pour son légume-fruit. |
infon |
ɛnfon
Audio non disponible |
Nez nom masculin 1. Partie saillante du visage, entre le front et la lèvre supérieure, et qui abrite l'organe de l'odorat (fosses nasales). Le bout du nez. Synonymes : pif tarin 2. Mener qqn par le bout du nez le mener à sa guise. |
ingbatiba |
ɛngbatibha
Audio non disponible |
Bracelet nom masculin Bijou en forme d'anneau, de cercle porté autour du poignet (parfois de la cheville). Le bracelet d'une montre. Enveloppe de cuir que certains travailleurs portent autour du poignet. Bracelet de force. |
Ingbêkoué |
ingbɛcue
Audio non disponible |
Côte nom féminin (latin costa, flanc) 1. Chacun des os plats, en forme d'arc, qui constituent la charpente du thorax. Architecture 2. Chacune des saillies qui peuvent diviser la surface concave d'une coupole, ou la surface convexe d'un dôme, dans le sens de la hauteur. 3. Listel séparant les cannelures d'une colonne. |
Ingboin |
ɛngboɛn
Audio non disponible |
Gombo Le gombo est une grande herbe, vivace mais souvent cultivée comme annuelle, à la tige érigée pouvant atteindre 2,50 m de haut. |
Ingbokouin pô |
Ingbokouin
Audio non disponible |
Le gombo frais |
Ingbokouin wai |
Ingbokouin wai
Audio non disponible |
Le gombo sec |
Ingraphour |
Ingraphour
Audio non disponible |
Un message ( ex: envoyer un message à un frère ou ami) |
inkouai |
ɛnkúɛ
Audio non disponible |
Ongle nom masculin 1. Lame cornée à l'extrémité des doigts (mains, pieds). Vernis à ongles. 2. Griffe (des carnassiers). |
Inkoutai |
ɛnkútɛ
Audio non disponible |
Paume nom féminin 1. Intérieur de la main. Synonymes : creux 2. Sport (ancêtre du tennis) pratiqué en salle et qui consiste à se renvoyer une balle de part et d'autre d'un filet, au moyen d'une raquette et selon certaines règles. Jouer à la paume |
inmaibi |
ɛnmɛbi
Audio non disponible |
œil nom masculin 1. Organe de la vue (globe oculaire et ses annexes, logés dans l'orbite, nerf optique). 2. Regard. Chercher, suivre qqn des yeux. |
inmaiyro |
ɛnmɛyro
Audio non disponible |
Paupière nom féminin Chacune des deux parties mobiles qui recouvrent et protègent l'œil. Battre des paupières. |
Inman |
ɛnman
Audio non disponible |
Mère nom féminin 1. Femme qui a mis au monde un ou plusieurs enfants. Mère de famille. Synonymes : maman maternel maternité 2. Femelle qui a un ou plusieurs petits. Une mère lionne et ses lionceaux. |
inman ko |
ɛnman Ko
Audio non disponible |
Tante maternelle Soeur de la mère d'une personne |
inmankan |
ɛnmankan
Audio non disponible |
Joue nom féminin Partie latérale de la face s'étendant entre le nez et l'oreille, du dessous de l'œil au menton. Joues creuses. Coucher, mettre en joue un fusil contre la joue, pour tirer. |
inpéma |
hɛ̀nphema
Audio non disponible |
Cerveau nom masculin 1. CONCRET Masse nerveuse contenue dans le crâne de l'être humain comprenant le cerveau , le cervelet, le bulbe et les pédoncules cérébraux. Synonymes : encéphale 2. ANATOMIE•CONCRET Partie antérieure et supérieure de l'encéphale des vertébrés (deux hémisphères cérébraux, méninges). Lobes, circonvolutions du cerveau. |
inpi |
ɛnpi
Audio non disponible |
Jour précédent le jour auquel on fait référence au moment de l'énonciation d'un fait. |
Inpi mandji |
ɛnpi mandji
Audio non disponible |
Avant hier Le jour qui a précédé la veille du jour où... hier adv. Le jour qui précède immédiatement celui où l'on est |
Insai |
Insɛ
Audio non disponible |
Garçon nom masculin 1. Enfant du sexe masculin. Les filles et les garçons. 2. Jeune homme. Un garçon de vingt ans. |
Inta |
nta
Audio non disponible |
Pied nom masculin 1. Extrémité inférieure du corps humain articulée à la jambe, permettant la station verticale et la marche. Doigts de pied. Synonymes : -pède pédi- cou-de-pied plante talon 2. Mettre pied à terre descendre de cheval, de voiture (pied-à-terre). |
Intabô |
ntabɔ
Audio non disponible |
Cuisse nom féminin 1. Partie du membre inférieur qui s'articule à la hanche et va jusqu'au genou (crural). 2. Se croire sorti de la cuisse de Jupiter être très imbu de sa personne. |
Intagba |
ntagba
Audio non disponible |
Plante des pieds nsemble des parties molles situées au-dessous du squelette et des articulations du pied. |
intchin |
ɛntchɛn
Audio non disponible |
Aujourd'hui adv. Adverbe de temps signifiant, selon les conditions de discours, qu'un procès a lieu le jour même ou p. ext. à l'époque actuelle, au moment présent, le moment envisagé coïncidant toujours avec le moment où parle ou pense le sujet |
intétai |
ɛntetɛ
Audio non disponible |
Maintenant Dans le temps actuel, au moment présent. |
Inthé |
ɛnthe
Audio non disponible |
Père nom masculin 1. Homme qui a engendré, donné naissance à un ou plusieurs enfants (patr[i]-). Être, devenir père. 2. Père de famille qui a un ou plusieurs enfants qu'il élève. |
intrali |
ɛntreliɛ
Audio non disponible |
Habit nom masculin 1. Les habits l'ensemble des pièces qui composent l'habillement ; spécialement vêtements visibles, de dessus. 2. Vêtement propre à une fonction (livrée, uniforme) ou à une circonstance mondaine. Habit de gala. |
Intrètrè |
Intrètrè
Audio non disponible |
La natte à coucher |
inyin |
inyɛn
Audio non disponible |
Cheveu nom masculin 1. Poil qui recouvre le crâne humain. Les cheveux. 2. S'arracher les cheveux être furieux et désespéré. |
Izakhi |
Izakhi
Audio non disponible |
Isaac C'est un personnage de la Bible (dans le livre de la Genèse) et il est également mentionné dans le Coran Du latin Isaac, du grec ancien Ἰσαάκ (Isaák) et, plus avant, de l'hébreu יצחק (Yiṣḥāq) qui signifie « il rira ». |
Jacôbou |
Jakɔ́phu
Audio non disponible |
Jacob Jacob Jacob (يعقوب, Ya'qūb) est un personnage biblique présent dans le Coran. Il est un prophète, fils du prophète Isaac et petit fils du prophète Abraham (Ibrahim). Dérivé de l'hébreu " ya'aqov ", Jacob signifie " qui talonnera " et issu de l'arabe "ya'qob" "Dieu a soutenu ou protégé". |
Jezwi-Chrissi |
Jezwi-Krisi
Audio non disponible |
Jésus Christ : le Fils de Dieu , le Christ |
Kãcrā |
krácá
Audio non disponible |
Le couteau : est un outil tranchant ou une arme blanche comportant une lame servant à couper ! |
Kasé |
Kasé
Audio non disponible |
Introduit soit une condition (à laquelle correspond une conséquence dans la principale), soit une simple supposition ou éventualité. Si tu lui en parlais, elle accepterait peut-être. |
koko |
koko
Audio non disponible |
Banana La banane est le fruit ou la baie dérivant de l'inflorescence du bananier |
Kondjê |
Kondjɛ
Audio non disponible |
La Pintade est un oiseau gallinacé qui est élevé comme volaille.Il en existe plusieurs espèces , et forme la famille des numididae ( nom scientifique) |
Kôssô |
Kɔsɔ
Audio non disponible |
Un poulet est une jeune volaille, mâle ou femelle, de la sous-espèce Gallus gallus domesticus, élevée pour sa chair. |
Kôtchin |
kɔcin
Audio non disponible |
Oiseau Animal ovipare appartenant à la classe des vertébrés tétrapodes, à sang chaud, au corps couvert de plumes, dont la tête est munie d'un bec corné dépourvu de dents, dont les membres postérieurs sont des pattes et les membres antérieurs des ailes, ce qui le rend le plus souvent apte au vol. |
Kôtchrín ,n'kôtchrín ou n'kôtchran |
Kôtchrín ,n'kôtchrín ou n'kôtchran
Audio non disponible |
Un oiseau/ des oiseaux : ce sont des vertébrés à sang chaud qui marchent, qui sautent ou se tiennent seul sur les membres postérieurs, tandis que les membres antérieurs sont modifiés en ailes |
Koubrim |
khúnbrɛn
Audio non disponible |
Tout le monde chacun |
Kpakpa |
Kpakpa
Audio non disponible |
Papaye La papaye est le fruit comestible du papayer (Carica papaya), un arbre originaire du Mexique. |
Kpánhõn |
Kpánhɔn
Audio non disponible |
Pain : Aliment résultant de la cuisson d'une pâte obtenue par pétrissage d'un mélange composé de farine, de l'eau,de sel et soumise à fermentation par la levure. |
Krimin |
krɛnmɛn
Audio non disponible |
Dire 1 verbe transitif 1. Émettre (les sons, les éléments signifiants d'une langue). Dire quelques paroles. 2. Exprimer (la pensée, les sentiments, les intentions) par la parole. |
Lalambo |
lalambo
Audio non disponible |
Canard nom masculin 1. (IDÉE DE « CANCANER ») Oiseau palmipède (anatidé), au bec large, aux ailes longues et pointues. Femelle du canard (cane), petit du canard (caneton ; canardeau). 2. AU FIGURÉ Morceau de sucre trempé dans une liqueur, du café. |
Lephan / nephan |
Lephan / nephan
Audio non disponible |
Personne Individu de l'espèce humaine (lorsqu'on ne peut ou ne veut préciser ni l'apparence, ni l'âge, ni le sexe). Une personne. La personne de qqn la personnalité, le moi. |
Lephan Apriman |
Lephan Apriman
Audio non disponible |
La droiture humaine : Qualité d'une personne droite ,loyale . |
Lephan boua tai |
Lephan búatɛ
Audio non disponible |
Gentil adjectif 1. Qui plaît par sa grâce. Synonymes : agréable aimable mignon 2. Qui plaît par sa délicatesse morale, sa douceur. Une très gentille lettre. Synonymes : délicat généreux obligeant |
Léphan Mi bhà bhá |
Léphan Mi bhà bhá
Audio non disponible |
Le Fils de l'Homme viendra ( Jésus Christ) ! |
Lo |
lo
Audio non disponible |
1. Se déplacer. Allons à pied. 2. Dans le cas de santé Je vais bien |
Lo |
lо́
Audio non disponible |
Nous pronom personnel EMPLOIS STYLISTIQUES 1. Employé pour je (pluriel de majesté ou de modestie). Le Roi dit : nous voulons. 2. Employé pour tu, vous. Alors madame, nous sommes guérie ? |
Losi |
lо́si okhɔ
Audio non disponible |
adverbe 1. De quelle manière ; par quel moyen. 2. Exclamation exprimant l'étonnement, l'indignation. Comment ! tu es encore ici ? Synonymes : quoi nom masculin invariable Manière. Chercher les pourquoi et les comment. |
Lóyábhê |
Lóyábhɛ
Audio non disponible |
Ainsi,Comme celà : Adverbe de manière |
M' mè |
Mmè
Audio non disponible |
Le Miroir |
Mie |
Mie
Audio non disponible |
Fille nom féminin 1. La fille de qqn, sa fille personne du sexe féminin considérée par rapport à son père, à sa mère. 2. LITTÉRAIRE Descendante. Une fille de rois. |
Mímí |
Mímí
Audio non disponible |
Vérité : Connaissance conforme au réel . |
Mimibou / Mimimou |
mímíbhu
Audio non disponible |
Foi Assurance donnée d'être fidèle à sa parole, d'accomplir exactement ce que l'on a promis. Synonymes : engagement promesse serment 2. Bonne foi qualité d'une personne qui parle, agit avec une intention droite, sans ruse. |
Min |
Mɛ̀n
Audio non disponible |
Adjectif possessif de la 3e personne du singulier (latin suum, accusatif de suus) |
mindji chi |
mindji cì
Audio non disponible |
Jour de jeûn/ carême |
mité |
míthé
Audio non disponible |
Bouche nom féminin 1. Cavité située au bas du visage humain, communiquant avec l'appareil digestif et avec les voies respiratoires. Ouvrir, fermer la bouche. Synonymes : bec gueule buccal Les lèvres et leur expression. Avoir la bouche pleine en mangeant. De bouche à oreille en confidence. 2. Cavité buccale (de certains animaux). Synonymes : gueule 3. Ouverture, orifice. Une bouche de métro l'entrée d'une station de métro. AU PLURIEL Embouchure à plusieurs bras d'un fleuve. Les bouches du Rhône. |
Môh boualia |
Mɔ-bhwaliá
Audio non disponible |
Soixante adjectif numéral invariable et nom masculin invariable 1. adjectif numéral invariable Six fois dix (60). Soixante-huit (68). 2. nom masculin invariable Le nombre, le numéro soixante. |
Môh boualia awô |
Mɔ-bhwaliá wɔ
Audio non disponible |
Soixante-dix adjectif numéral cardinal invariable 1. Sept fois dix. 2. S'emploie au sens de « soixante-dixième » pour indiquer une numérotation, un ordre : Page soixante-dix. soixante-dix nom masculin invariable Nombre, chiffre 70 : Le soixante-dix a gagné. |
Môh bouéli |
Mɔ-bhweli
Audio non disponible |
Quatre-vingt adjectif numéral et nom masculinPREND UN S FINAL LORSQU'IL N'EST PAS SUIVI D'UN AUTRE ADJECTIF NUMÉRAL 1. adjectif numéral (CARDINAL) Huit fois dix (80). Âgé de quatre-vingts ans (octogénaire), de quatre-vingt-deux ans. Synonymes : octante 2. nom masculin invariable Le nombre, le numéro ainsi désigné. |
Môh bouéli awô |
Mɔ-bhweli wɔ
Audio non disponible |
Quatre vingt dix Nombre ordinal qui répond à l'adjectif numéral quatre-vingt-dix |
mon |
mɔ́n
Audio non disponible |
Bras nom masculin 1. Segment du membre supérieur compris entre l'épaule et le coude. Le bras et l'avant-bras. 2. Symbole de la force, du pouvoir. |
Mouamoua |
Mwámwá
Audio non disponible |
Bien 1 adverbe 1. D'une manière satisfaisante. Elle danse bien. 2. D'une manière conforme à la raison, à la morale. Elle s'est bien conduite. adjectif invariable 1. Satisfaisant. Ce sera très bien ainsi. 2. Juste, moral. Ce n'est pas bien, ce qu'il a fait. Bon 1 adjectif, nom masculin, adverbe et interjection 1. Qui convient, a une valeur. 2. (PERSONNES ; ACTES) Qui veut du bien, fait du bien à autrui. Il était bon avec, pour les malheureux. Synonymes : charitable généreux bonté nom masculin 1. Ce qui est bon. Il y a du bon et du moins bon, et du mauvais. 2. Les bons ceux qui sont bons. |
mouannan |
mwannán
Audio non disponible |
Cinq adjectif numéral invariable et nom masculin invariable adjectif numéral cardinal invariable Quatre plus un (5 ; V). Les cinq doigts de la main. nom masculin invariable 1. Nombre premier (quatre plus un). Le nombre cinq. 2. Chiffre qui représente ce nombre (5). |
Mrigbili ou Brigbili |
Bhringbili
Audio non disponible |
Dignité de Roi |
Mríguy |
Mrígui
Audio non disponible |
Les briques : les briques sont des matériaux de construction à base d'argile largement utilisés dans le domaine de construction. |
Munai |
Múnɛ
Audio non disponible |
Haricot nom masculin 1. Plante légumineuse à fruits comestibles. 2. Un haricot une gousse ; une graine |
N'dê |
N'dɛ
Audio non disponible |
Une boisson : une boisson ou un breuvage est un liquide destiné à la consommation .On trouve des boissons froides ou chaudes , gazeuses,alcoolisées ou non |
N'djêmín / N'djêrõmín |
N'djɛmín / N'djɛrõmín
Audio non disponible |
L'intérieur de l'oreille ou dans l'oreille : c'est une partie du système auditif chez les vertébrés qui contient l'organe de l'ouïe,mais aussi le système vestibulaire l'organe de l'équilibre , responsable de la perception de la position angulaire de la tête et de son accélération. |
N'dji |
N'dji
Audio non disponible |
Grand-mère nom féminin 1. Mère du père ou de la mère de qqn. Grand-mère maternelle, paternelle. Synonymes : aïeule 2. FAMILIER Vieille femme. |
N'Gbowé |
N'Gbowɛ
Audio non disponible |
Orange l'orange est le fruit de deux espèces distinctes de la famille des Rutacées, d'une part l'orange douce ou simplement orange produit par l'oranger (Citrus sinensis L.) |
N'guêtí |
N'guɛtí
Audio non disponible |
Un foulard : C'est un grand carré de tissu qui se porte comme accessoire de mode autour du cou ou de la tête . |
N'mêmí / N'mêbí |
N'mɛmí / N'mɛbí
Audio non disponible |
L'oeil : L' oeil est un organe de la vision , sens qui permet à un être vivant de capter la lumière pour ensuite l'analyser et interagir avec son environnement. |
N'miô |
N'miɔ
Audio non disponible |
Les Enfants : Garçons ou filles avant l'adolescence ! |
N'moué |
N'mué
Audio non disponible |
Un oeuf : corps arrondi et dur que produisent les femelles des oiseaux, qui est constitué d'une coquille calcaire renfermant le germe de l'embryon et les substances de réserves destinées à nourrir celui -ci pendant l'incubation ! |
N'nini |
N'nini
Audio non disponible |
Bonheur : État de parfaite satisfaction intérieure. |
N'tintú |
N'tɛ̀ntú
Audio non disponible |
Gris adjectif 1. D'une teinte intermédiaire entre le blanc et le noir. Les tons gris d'un ciel orageux. 2. Cheveux gris mêlés de cheveux blancs. nom masculin 1. Couleur grise. Gris perle. 2. Tabac ordinaire (enveloppé de papier gris). Fumer du gris. |
Nannan |
Nannan
Audio non disponible |
Rouge adjectif 1. Qui est de la couleur du sang, du rubis, etc. (extrémité du spectre solaire). Écrire au crayon rouge. Synonymes : carmin écarlate pourpre 2. Qui a pour emblème le drapeau rouge ; qui est d'extrême gauche. Synonymes : communiste révolutionnaire nom masculin 1. Couleur rouge. Un rouge vif, foncé. 2. Colorant rouge ; pigment donnant une couleur rouge. |
Nannanmi Tchintchré |
Nánnánmi Créncré
Audio non disponible |
Le Saint-Esprit est le troisième membre de la Divinité. C'est un personnage d'esprit, sans corps de chair et d'os. Il est souvent appelé l'Esprit, l'Esprit-Saint, l'Esprit de Dieu, L'Esprit du Seigneur ou le Consolateur. |
Nannanpouê |
Nannanpúɛ
Audio non disponible |
araignée nom féminin 1. Arachnide à quatre paires de pattes, muni de crochets à venin et de glandes productrices de soie. 2. Avoir une araignée au plafond avoir l'esprit quelque peu dérangé. |
Nannantchan |
nanantchán
Audio non disponible |
Couleur: Le rose est connu en général pour être une couleur féminine. La couleur rose représente le romantisme, le mystère, l’innocence, la séduction, la douceur et la vivacité en même temps, le calme, la paix, la sérénité, la fraîcheur, le sucré, la tranquillité et la confiance … Le rose est obtenu par le mélange du rouge et du blanc. Fleur: La rose est la fleur des rosiers, arbustes du genre Rosa (nom latin) et de la famille des Rosaceae. La rose des jardins se caractérise avant tout par la multiplication de ses pétales imbriqués qui lui donnent sa forme caractéristique. |
NBêbê |
Nbɛdɛ
Audio non disponible |
Manioc Le manioc est une plante vivace cultivée comme annuelle dans les régions tropicales et subtropicales et qui produit un légume racine à partir duquel sont faits de la farine, de la fécule et du tapioca |
Nbipo |
Nbipɔ́
Audio non disponible |
Vert adjectif 1. Intermédiaire entre le bleu et le jaune ; qui a la couleur dominante de la végétation. Couleur verte des plantes à chlorophylle (verdure). 2. Qui n'est pas mûr ; qui a encore de la sève. Blé vert. nom masculin 1. Couleur verte. Le vert est complémentaire du rouge. 2. Feuilles vertes, verdure ; fourrage frais. |
Ndjêminyi |
Ndjɛminyi
Audio non disponible |
Boucle d'oreille Article de joaillerie qui se porte à l'oreille, généralement à l'aide d'un clou fin ou d'une pince, majoritairement féminin |
Ndjissê |
Ndjissɛ
Audio non disponible |
Piment nom masculin (latin pigmentum) 1. Nom donné à plusieurs plantes (solanacées) dont le fruit est utilisé comme condiment ou comme légume ; ce fruit. 2. Piquant, attrait, charme de quelque chose, de quelqu'un : Le piment de l'ironie. |
ndoua |
ndwa
Audio non disponible |
bœuf : bœuf nom masculin (latin bos, bovis) 1. Mâle de l'espèce bovine, que l'on a châtré pour le rendre plus propice à l'engraissement ou plus docile au travail. |
Ndubhô |
Ndubhɔ
Audio non disponible |
Bénédiction : Grâce, Faveur accordée par Dieu . |
NFÈ |
N'fè
Audio non disponible |
L aubergine |
Ngbawa |
Ngbawa
Audio non disponible |
Chaussure nom féminin 1. Partie du vêtement qui protège le pied. 2. Chaussure solide, basse et fermée (opposé à chausson, sabot, sandale, botte). Chaussures de marche, de sport. Synonymes : soulier godasse grolle pompe tatane |
Ngbêté |
Ngbɛté
Audio non disponible |
La Paume des mains : désigne la face antérieure de la main ,partie située entre le poignet et la base des doigts . |
Ngouhán |
Nguhán
Audio non disponible |
Développement : Action de faire croître ou progresser,d'évoluer en prenant de l'importance, de l'ampleur |
nguai ti |
ɛnguɛti
Audio non disponible |
Foulard nom masculin Écharpe ou carré de soie, de coton que l'on porte autour du cou ou noué autour de la tête. |
Nin |
ńnɛn
Audio non disponible |
Ne adverbe (latin non, en position atone) [On écrit n' devant une voyelle ou un h muet.] Ne (placé avant le verbe) a une valeur négative : 1. accompagné de pas, point, guère, plus, rien, aucun, nul, personne, jamais ou de mots négatifs analogues : Je ne veux pas. On n'y comprend rien. |
Nkou/ inkou /Nkouman/ inkouman |
Nkú/Inkú / Inkúman / Inkúman
Audio non disponible |
Mouche / Les mouches nom féminin 1. Insecte ailé (diptère), aux formes ramassées, aux nombreuses espèces. Mouche domestique (sans complément mouche). 2. Pattes de mouche écriture très petite, difficile à lire. |
nmaibhi |
nmɛbhí
Audio non disponible |
œil nom masculin 1. Organe de la vue (globe oculaire et ses annexes, logés dans l'orbite, nerf optique). 2. Regard. Chercher, suivre qqn des yeux. |
Nniê |
Nniɛ
Audio non disponible |
Sel alimentaire Le sel de table, sel alimentaire ou sel de cuisine, est composé essentiellement de chlorure de sodium. Il se présente sous différentes forme |
nnô |
nnɔ
Audio non disponible |
Dent nom féminin 1. Chacun des organes annexes de la bouche, durs et calcaires, implantés sur le bord libre des deux maxillaires et servant à mâcher. Les 32 dents de l'homme. 2. Serrer les dents (de douleur, de colère) au figuré s'apprêter à un dur effort, à supporter une chose désagréable. |
NSaka |
Nsaka
Audio non disponible |
Riz nom masculin 1. Céréale (graminée) originaire d'Extrême-Orient, riche en amidon. Grain de riz. 2. Grain de cette plante, préparé pour la consommation. Poule au riz. |
Ntémra-ndu |
Ntémra-ndu
Audio non disponible |
Avril nom masculin Quatrième mois de l'année. |
Nthé honsin |
hɔnthe hɔnsɛ̀n
Audio non disponible |
Oncle paternel Se dit d'une parenté du côté du père : Oncle paternel. |
Paimoué |
Pɛmwe
Audio non disponible |
Etoile nom féminin 1. COURANT Tout astre visible, excepté le Soleil et la Lune ; point brillant dans le ciel, la nuit. Un ciel semé, constellé d'étoiles. 2. ASTRONOMIE Astre producteur et émetteur d'énergie. Relatif aux étoiles. |
Pátchí |
Pátchí
Audio non disponible |
spatule ovale : ustensile de cuisine racleur en plastique |
Ponon |
Pô non
Audio non disponible |
25f |
Ponon mon |
Pô non m on
Audio non disponible |
50f |
Popo |
pɔ́pɔ́
Audio non disponible |
Blanc 1 adjectif 1. D'une clarté neutre, sans couleur (résultant du mélange de toutes les couleurs du spectre solaire). Blanc comme (la) neige, le lait, le lis. 2. D'une couleur pâle voisine du blanc. Peau blanche, cheveux blancs. |
Possi |
Possi
Audio non disponible |
Akpi L'akpi est une amande issue d'un arbre fruitier de la forêt tropicale, le djansang, taxon Ricinodendron heudoletii ou Ricinodendron africanum (Bail.) Pierre ex Pax (Euphorbiaceae)1. L'akpi est utilisée comme exhausteur de goût dans la cuisine africaine des peuples forestiers telle que la cuisine ivoirienne. Dans cette même cuisine il existe la sauce akpi cuisinée par le peuple Dida. |
Romin |
Hrо́mɛn
Audio non disponible |
Dans, intérieur Préposition indiquant la situation d'une personne, d'une chose par rapport à ce qui la contient (intra-). (LIEU) À l'intérieur de. Marcher dans les bois, dans la ville. (TEMPS) Pendant. Dans son enfance. |
Ségbéyí ,sonoû |
Ségbéyí ,sonu
Audio non disponible |
Seau : Récipient cylindrique muni d'une anse servant à transporter des liquides ou diverses matières . |
Senfer |
Senfer
Audio non disponible |
La clé ( la.clé du bureau) |
Síkrá , sikrámín |
Síkrá , sikrámín
Audio non disponible |
Un Puits à eau : est le résultat d'un terrassement vertical ,mécanisé ou manuel permettant l'exploitation d'un nappe d'eau souterraine , un aquafère. L'eau peut être remontée à la surface du sol grâce à un seau ou une pompe manuelle ou non .Les puits sont très divers ,que ce soit par leur mode de creusement,leur profondeur, leur volume d'eau ou leur équipement. |
Sindro |
Sɛndro
Audio non disponible |
Arachide nom féminin 1. Plante tropicale, cultivée pour ses fruits (graines) qui se développent sous terre. 2. Graine de cette plante. Huile d'arachide. |
Soúpé |
Súpɛ
Audio non disponible |
La tôle : Plaque de métal laminé ,de fine épaisseur utilisé pour la construction, l'automobile, l'aéronautique . |
Sránmán |
Sránmán
Audio non disponible |
Le Savon : est un produit utilisé pour le nettoyage et le dégraissage obtenu par l'action d'un alcali sur un corps gras. |
Taimai |
tɛmɛ
Audio non disponible |
Que, Quand, pour que, Si 1 conjonction On exprime en espérant quelque chose |
Tché |
che
Audio non disponible |
Appeler verbe transitif 1. S'adresser à (qqn) pour l'inviter à venir, à répondre. Appeler qqn au secours. Synonymes : apostropher interpeler appel 2. Joindre (qqn) par téléphone. Je vous appellerai mardi. |
Tchê Kpakpé |
ciɛ kpake
Audio non disponible |
Bouc bouc nom masculin 1. Mâle de la chèvre. 2. Barbiche. Porter le bouc. |
thandi |
thándi
Audio non disponible |
Sortir 1 verbe intransitif 1. AVEC L'AUXILIAIRE ÊTRE Aller hors (d'un lieu). Sortir de chez soi. 2. AVEC L'AUXILIAIRE ÊTRE Aller dehors (notamment pour se promener). Ce n'est pas un temps pour sortir ! verbe transitif(AVEC L'AUXILIAIRE AVOIR) 1. Mener dehors (un être que l'on accompagne). Je vais sortir le chien. 2. Mettre dehors (qqch.), tirer (d'un lieu). Sortir qqch. de sa poche. |
Tomati |
Tomati
Audio non disponible |
La tomate |
Toûmoué , n'toûmouémán |
Tumoué , n'tumuémán
Audio non disponible |
Le vers de terre / les vers de terre : ce sont des animaux fouisseurs qui contribuent au mélange permanent des couches du sol par leurs actions essentielles en macrofaune du sol . |
Trandji |
Trandji
Audio non disponible |
Ananas L'ananas (Ananas comosus) est une espèce de plantes xérophytes, originaire d'Amérique du Sud, plus spécifiquement du Paraguay |
Wan soua |
Wansúa
Audio non disponible |
copain nom masculin (ancien français compain, cas sujet de compagnon) ou copine nom féminin (ancien français compain, cas sujet de compagnon) Familier. Compagnon, compagne de classe, de travail, de loisirs, etc. Synonymes : ami(e) - camarade - compagne - compagnon - complice - condisciple - flirt (familier) - petit ami - petite amie - pote (populaire) |
Wanthé pô nanmí |
Wanthé pɔ nanmí
Audio non disponible |
Le corps du Christ : doctrine de la Théologie Chrétienne selon laquelle ,le Christ est substantiellement présent dans l'Eucharistie sous forme du pain et du vin après la consécration des offrandes pendant la messe . Sacrement institué par Jésus-Christ. |
Watchín |
Wacín
Audio non disponible |
Une montre : est un instrument de mesure du temps qui se porte sur soi ! Elle diffère d'une horloge, d'une pendule ou d'un autre instrument de mesure du temps par le fait qu'elle peut être emportée lors de déplacements sans que son fonctionnement soit altéré . |
Wo |
wo
Audio non disponible |
Ils pronom personnel masculin de la 3e personne (latin ille, celui-là) |
wouanwouan |
wúanwúan
Audio non disponible |
Jaune: adjectif 1. Qui est d'une couleur placée dans le spectre entre le vert et l'orangé et dont la nature offre de nombreux exemples (soufre, citron…). Synonymes : ambré blond doré 2. Qui est jaune ou tire sur le jaune, par rapport à qqch. de même nature mais d'une autre couleur. Dents jaunes. nom masculin 1. Une des sept couleurs fondamentales du spectre solaire, placée entre le vert et l'orangé. Un jaune vif. 2. Matière colorante jaune. |
wouranwouran |
Wúranwúran
Audio non disponible |
Marron 1 nom masculin et adjectif invariable de couleur 1. Fruit comestible du châtaignier cultivé. Dinde aux marrons. Synonymes : châtaigne 2. Marron d'Inde graine non comestible du marronnier d'Inde (qui ressemble à la châtaigne). |
Yankan ngouhá hrómen |
Yankan nguhá hrо́mɛn
Audio non disponible |
Dans la gloire de Dieu : Manifestation de la majesté,de la toute puissance et de la sainteté de Dieu qui se reflète dans sa création., |
Yéyè |
Yéyè
Audio non disponible |
Août août, aout nom masculin Huitième mois de l'année. |
Yô |
yɔ
Audio non disponible |
Laisser Verbe transitif 1. (SEMI-AUXILIAIRE ; + INFINITIF) Ne pas empêcher de. Laisser faire qqn, le laisser agir. Synonymes : consentir permettre 2. (AVEC UN COMPLÉMENT DÉTERMINÉ) Maintenir (qqn, qqch.) dans un état, un lieu, une situation. Laisser qqn debout. Synonymes : |
Youama |
Yúama
Audio non disponible |
Goyave La goyave est un fruit tropical comestible originaire d'Amérique centrale, du Mexique au Pérou. C'est une baie globuleuse ronde, ovale ou en forme de poire, |